Fondements de l'histoire de la musique de Carl Dahlhaus (traduction française de Marie-Hélène Benoît-Otis
Cet ouvrage fondamental est traduit pour la première fois en français. Il est, comme le dit la traductrice Marie-Hélène Benoit-Otis dans sa préface, "de nature essentiellement théorique" mais, néanmoins, "ancré dans une pratique concrète d'historien, en l'occurrence la préparation de La Musique du XIXe siècle".
Si Dahlhaus propose ici une certaine vision de l'histoire de la musique, le principal mérite des Fondements réside dans ce qu'il interroge et remet en question. Nous avons donc affaire à une réflexion historiographique d'une grande profondeur, et dont le caractère synthétique et novateur est tel qu'elle demeure, des années après sa première publication, une lecture incontournable pour quiconque s'intéresse à l'histoire de la musique – et plus généralement à l'histoire des arts.
Carl Dahlhaus est l'une des figures majeures de la musicologie du XXe siècle. De 1967 à sa mort, il occupe la chaire d'histoire de la musique de la Technische Universität Berlin.
--- Nombre de pages : 287 --- Date de parution : 01/01/13 --- Collection : Cité de la musique : repères